{"id":860,"date":"2023-08-24T10:00:00","date_gmt":"2023-08-24T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vivalainfo.com\/en\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/"},"modified":"2023-08-24T10:00:00","modified_gmt":"2023-08-24T08:00:00","slug":"rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/die-buchungen-von-kurzzeitunterkunften-uber-online-plattformen-waren-im-vergangenen-jahr-fast-genauso-hoch-wie-vor-der-covid-19-epidemie\/","title":{"rendered":"\u00dcber Online-Plattformen gab es im vergangenen Jahr fast genauso viele kurzfristige Unterkunftsreservierungen wie vor der Covid-19-Epidemie"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die kollaborative Wirtschaft im Tourismus gewinnt nach der Covid-19-Epidemie wieder an St\u00e4rke<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obwohl die Covid-19-Epidemie die gesamte Tourismusbranche und damit die Region schwer getroffen hat.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.stat.si\/StatWeb\/News\/Index\/10041\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kollaborative Wirtschaft im Tourismus<\/a>Das Jahr 2022 war gepr\u00e4gt von der R\u00fcckkehr ausl\u00e4ndischer Touristen nach Slowenien, was auch die kollaborative Wirtschaft st\u00e4rkte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kurzzeitunterk\u00fcnfte in Slowenien, die gem\u00e4\u00df der slowenischen Gewerbeordnung (SKD) von 2008 in Gruppe 55.2 (Ferienwohnungen und \u00e4hnliche Unterk\u00fcnfte) fallen, verzeichneten im vergangenen Jahr fast 273.000 Buchungen \u00fcber die vier gr\u00f6\u00dften internationalen Online-Buchungsplattformen (Airbnb, Booking.com, Expedia Group und TripAdvisor). Dies entspricht fast dem Doppelten des Wertes von 2021 bzw. 11.000 Buchungen weniger als 2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf Basis dieser Reservierungen wurden insgesamt knapp 2,5 Millionen touristische \u00dcbernachtungen generiert. Das war eine mehr als 2021 und 5 Millionen weniger als 2019.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>9 von 10 Reservierungen werden von ausl\u00e4ndischen Touristen \u00fcber Online-Plattformen get\u00e4tigt<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im vergangenen Jahr t\u00e4tigten ausl\u00e4ndische Touristen auf diese Weise 246.000 Reservierungen in Kurzzeitunterk\u00fcnften, was 90 % aller Reservierungen entspricht, und fast 2,3 Millionen \u00dcbernachtungen, d. h. 92 % aller auf diese Weise arrangierten \u00dcbernachtungen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber Online-Plattformen gebuchte \u00dcbernachtungen von Touristen in Kurzzeitunterk\u00fcnften<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesen Betrieben gingen durchschnittlich 747 Reservierungen pro Tag ein, auf deren Basis 6.700 \u00dcbernachtungen pro Tag geschaffen wurden, mit durchschnittlich 9 pro Reservierung (8,4 im Jahr 2019).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut offiziell ver\u00f6ffentlichten Beherbergungsstatistiken, die bereits Daten zu \u00dcbernachtungen auf Basis der genannten Buchungen ber\u00fccksichtigen, haben Touristen im vergangenen Jahr 5,7 Millionen \u00dcbernachtungen in Ferienwohnungen und \u00e4hnlichen Kurzzeitunterk\u00fcnften generiert. 43 Millionen davon wurden \u00fcber die vier genannten Buchungsplattformen arrangiert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Besondere Jahreszeit im Sommer<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie vor und w\u00e4hrend der Covid-19-Epidemie erfolgten auch 2022 die meisten Reservierungen f\u00fcr Kurzzeitunterk\u00fcnfte \u00fcber Online-Plattformen im Juli und August. Diese Monate gelten auch als die Monate mit den meisten touristischen \u00dcbernachtungen in Slowenien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In diesem Zeitraum wurden im vergangenen Jahr insgesamt 113.000 Reservierungen auf diese Weise get\u00e4tigt, auf deren Basis knapp 1,2 Millionen \u00dcbernachtungen entstanden. Das war fast die H\u00e4lfte aller solchen \u00dcbernachtungen im Jahr 2022. Im Juli letzten Jahres wurden im Vergleich zum Vorjahresmonat 4 % mehr solcher \u00dcbernachtungen geschaffen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:21px\">Ein F\u00fcnftel der \u00fcber Online-Plattformen vermittelten \u00dcbernachtungen wurden von Touristen aus Deutschland get\u00e4tigt<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Jahr 2022 sorgten Touristen aus Deutschland, basierend auf Buchungen \u00fcber Online-Plattformen, f\u00fcr knapp 446.000 \u00dcbernachtungen in den betreffenden Beherbergungsbetrieben, also ein F\u00fcnftel aller \u00dcbernachtungen ausl\u00e4ndischer Touristen in diesen Betrieben. Ihnen folgten Touristen aus Tschechien und Ungarn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Touristen aus L\u00e4ndern mit mehr als 100.000 \u00dcbernachtungen dieser Art stiegen im Vergleich zu 2019 die \u00dcbernachtungsanteile bei fast allen, am st\u00e4rksten bei Touristen aus Deutschland (34 % mehr \u00dcbernachtungen), Polen (26 %) und Tschechien, Ungarn und \u00d6sterreich (nach jeweils 21 %). Ausnahmen bildeten Touristen aus dem Vereinigten K\u00f6nigreich \u2013 sie schufen 36 % weniger \u00dcbernachtungen dieser Art als im Jahr 2019 \u2013, Italien (24 % weniger) und Frankreich (2 % weniger).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im vergangenen Jahr t\u00e4tigten inl\u00e4ndische Touristen ungef\u00e4hr die gleiche Anzahl solcher Reservierungen und 3 % mehr \u00dcbernachtungen als im Jahr 2019.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ein Drittel dieser \u00dcbernachtungen findet in der statistischen Region Gorenje statt<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im vergangenen Jahr generierten Touristen den gr\u00f6\u00dften Anteil dieser \u00dcbernachtungen in der statistischen Region Gorenje (808.000 oder 33 %). Das war etwas mehr als im Jahr 2019 (1 % mehr). Gemessen am \u00dcbernachtungsanteil folgten die statistischen Regionen Osrednjeslovenska und K\u00fcstenkarst (jeweils 22 %). Im Vergleich zu 2019 war die Zahl solcher \u00dcbernachtungen im Jahr 2022 im ersten um ein Drittel geringer, im zweiten um 18 % mehr.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">In der Hauptstadt sank die Zahl der \u00dcbernachtungen um ein Drittel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Ljubljana wurden im vergangenen Jahr 484.000 \u00dcbernachtungen in Beherbergungsbetrieben f\u00fcr kurzfristige Aufenthalte auf Basis von Reservierungen \u00fcber Online-Plattformen geschaffen, das sind 35 % weniger als im Jahr 2019. Dies entspricht, \u00e4hnlich wie im Jahr 2019, 90 % dieser Art von \u00dcbernachtungen in Ljubljana Statistische Region Zentralslowenien.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die kollaborative Wirtschaft im Tourismus erholt sich nach der Covid-19-Pandemie. Obwohl die Covid-19-Pandemie die gesamte Tourismusbranche und damit auch den Bereich der kollaborativen Wirtschaft im Tourismus schwer getroffen hat, war das Jahr 2022 von der R\u00fcckkehr ausl\u00e4ndischer Touristen nach Slowenien gepr\u00e4gt, was der kollaborativen Wirtschaft neuen Aufschwung verlieh. Kurzzeitbeherbergungsbetriebe in Slowenien [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-860","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zivljenjski-slog"],"acf":{"subtitle":"V po\u010ditni\u0161kih domovih in podobnih nastanitvenih obratih za kratkotrajno bivanje v Sloveniji je bilo lani na podlagi rezervacije, opravljene prek ene izmed \u0161tirih najve\u010djih mednarodnih spletnih platform, ustvarjenih nekaj manj kot 2,5 milijona preno\u010ditev turistov. To je bilo za 5 % manj kot v 2019.","heading":"","summary":"V po\u010ditni\u0161kih domovih in podobnih nastanitvenih obratih za kratkotrajno bivanje v Sloveniji je bilo lani na podlagi rezervacije, opravljene prek ene izmed \u0161tirih najve\u010djih mednarodnih spletnih platform, ustvarjenih nekaj manj kot 2,5 milijona preno\u010ditev turistov. To je bilo za 5 % manj kot v 2019.","thumbnail_small":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/annie-spratt-qyAka7W5uMY-unsplash-560x315.jpg","thumbnail_large":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/annie-spratt-qyAka7W5uMY-unsplash-1024x809.jpg","thumbnail_caption":"","gallery":"","video_gallery":null,"author":"","links":null,"sources":[{"title":"SURS","url":"https:\/\/www.stat.si\/StatWeb\/News\/Index\/11292"},{"title":"Unsplash","url":"https:\/\/unsplash.com\/photos\/qyAka7W5uMY"}],"skip_language":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rezervacij kratkotrajnih nastanitev prek spletnih platform lani skoraj toliko kot pred epidemijo covida-19 - Ra\u010dunalni\u0161ke novice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V po\u010ditni\u0161kih domovih in podobnih nastanitvenih obratih za kratkotrajno bivanje v Sloveniji je bilo lani na podlagi rezervacije, opravljene prek ene izmed \u0161tirih najve\u010djih mednarodnih spletnih platfor\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rezervacij kratkotrajnih nastanitev prek spletnih platform lani skoraj toliko kot pred epidemijo covida-19 - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sodelovalno gospodarstvo v turizmu se po epidemiji covida-19 znova krepi \u010ceprav je epidemija covida-19 zelo prizadela celotno turisti\u010dno dejavnost in s tem tudi podro\u010dje&nbsp;sodelovalnega gospodarstva v turizmu, je bilo leto 2022 zaznamovano z vra\u010danjem tujih turistov v Slovenijo, s \u010dimer se je ponovno okrepilo tudi sodelovalno gospodarstvo. Nastanitveni obrati za kratkotrajno bivanje v Sloveniji, po [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/die-buchungen-von-kurzzeitunterkunften-uber-online-plattformen-waren-im-vergangenen-jahr-fast-genauso-hoch-wie-vor-der-covid-19-epidemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-24T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sinusiks\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sinusiks\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/\",\"name\":\"Rezervacij kratkotrajnih nastanitev prek spletnih platform lani skoraj toliko kot pred epidemijo covida-19 - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-24T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-24T08:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rezervacij kratkotrajnih nastanitev prek spletnih platform lani skoraj toliko kot pred epidemijo covida-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\",\"name\":\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\",\"name\":\"sinusiks\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ml.racunalniske-novice.com\"],\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/author\/sinusiks\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rezervacij kratkotrajnih nastanitev prek spletnih platform lani skoraj toliko kot pred epidemijo covida-19 - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"V po\u010ditni\u0161kih domovih in podobnih nastanitvenih obratih za kratkotrajno bivanje v Sloveniji je bilo lani na podlagi rezervacije, opravljene prek ene izmed \u0161tirih najve\u010djih mednarodnih spletnih platfor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rezervacij kratkotrajnih nastanitev prek spletnih platform lani skoraj toliko kot pred epidemijo covida-19 - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","og_description":"Sodelovalno gospodarstvo v turizmu se po epidemiji covida-19 znova krepi \u010ceprav je epidemija covida-19 zelo prizadela celotno turisti\u010dno dejavnost in s tem tudi podro\u010dje&nbsp;sodelovalnega gospodarstva v turizmu, je bilo leto 2022 zaznamovano z vra\u010danjem tujih turistov v Slovenijo, s \u010dimer se je ponovno okrepilo tudi sodelovalno gospodarstvo. Nastanitveni obrati za kratkotrajno bivanje v Sloveniji, po [&hellip;]","og_url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/die-buchungen-von-kurzzeitunterkunften-uber-online-plattformen-waren-im-vergangenen-jahr-fast-genauso-hoch-wie-vor-der-covid-19-epidemie\/","og_site_name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","article_published_time":"2023-08-24T08:00:00+00:00","author":"sinusiks","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"sinusiks","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/","name":"Rezervacij kratkotrajnih nastanitev prek spletnih platform lani skoraj toliko kot pred epidemijo covida-19 - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-08-24T08:00:00+00:00","dateModified":"2023-08-24T08:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/rezervacij-kratkotrajnih-nastanitev-prek-spletnih-platform-lani-skoraj-toliko-kot-pred-epidemijo-covida-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rezervacij kratkotrajnih nastanitev prek spletnih platform lani skoraj toliko kot pred epidemijo covida-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/","name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4","name":"sinusiks","sameAs":["https:\/\/ml.racunalniske-novice.com"],"url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/author\/sinusiks\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=860"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/860\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}