{"id":8424,"date":"2026-11-20T07:32:02","date_gmt":"2026-11-20T06:32:02","guid":{"rendered":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/"},"modified":"2026-11-20T07:32:02","modified_gmt":"2026-11-20T06:32:02","slug":"hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/hackers-paralyze-european-commission-systems-for-several-days\/","title":{"rendered":"Hackers paralyze European Commission systems for several days"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">The European Commission is grappling with the aftermath of a major cyberattack that has paralyzed key internal services for more than ten days. Systems for payroll, leave management and employee health reimbursements were disrupted. The incident was first reported on 19 November by the Brussels-based Politico newspaper, citing official sources within the European Union.<br><br>Earlier this month, the EU&#039;s Cybersecurity Emergency Response Team (CERT-EU) discovered that international hackers had used the open-source artificial intelligence framework ARTEX in the attack. It is a system that uses large language models to coordinate multiple digital agents to search for security vulnerabilities. Although the tool was originally developed for permitted security testing, practice has once again shown how quickly such innovations can become dangerous in the wrong hands.<br><br>Investigators are not yet entirely sure whether ARTEX directly enabled the attackers to break into the network or whether it was merely used to find vulnerabilities. However, the consequences for daily work were obvious. The Sysper HR platform, which is used for payroll, leave management and timekeeping, was inaccessible, as was the MyPMO health reimbursement system. Both services were subsequently restored, although the Sysper system experienced a brief outage. The attack affected translation services, among other things, and several other applications were also shut down as a precaution.<br><br>The biggest concern is the security of personal data, as it is not yet clear whether the attackers obtained employee information. An unnamed EU official told Politico that the Commission has likely contained most of the attack, but the full extent of the damage remains unknown. Spokesperson Thomas Regnier confirmed that appropriate safeguards have been implemented and that affected individuals have been informed. Given the seriousness of the situation, the Commission&#039;s highest internal crisis body met, and Technology Commissioner Henna Virkkunen briefed the other commissioners on the response.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evropska komisija se soo\u010da s posledicami obse\u017enega kibernetskega napada, ki je za ve\u010d kot deset dni ohromil pomembne notranje storitve. Moteni so bili sistemi za obra\u010dun pla\u010d, upravljanje dopustov in zdravstvena povra\u010dila zaposlenih. O incidentu je 19. novembra prvi poro\u010dal bruseljski bilten \u010dasopisa Politico, pri \u010demer se je skliceval na uradne vire znotraj Evropske unije. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[478,192],"class_list":["post-8424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-informacijska-varnost","tag-umetna-inteligenca"],"acf":{"subtitle":"","heading":"","summary":"Evropska komisija je bila tar\u010da kibernetskega napada z orodjem umetne inteligence ARTEX, ki je za ve\u010d kot deset dni motil kadrovske in zdravstvene sisteme. Preiskovalci \u0161e ugotavljajo, ali so bili osebni podatki zaposlenih ukradeni.","thumbnail_small":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pexels-tima-miroshnichenko-5380664-560x315.jpg","thumbnail_large":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pexels-tima-miroshnichenko-5380664-1024x683.jpg","thumbnail_caption":"Foto: Pexels","gallery":"","video_gallery":null,"author":"","links":null,"sources":[{"title":"notebookcheck","url":"https:\/\/www.notebookcheck.net\/European-Commission-hit-by-huge-cyberattack-with-free-AI-tool-staff-data-may-be-exposed.1454697.0.html"}],"skip_language":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Evropska komisija je bila tar\u010da kibernetskega napada z orodjem umetne inteligence ARTEX, ki je za ve\u010d kot deset dni motil kadrovske in zdravstvene sisteme. Preiskovalci \u0161e ugotavljajo, ali so bili ose\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8424\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Evropska komisija se soo\u010da s posledicami obse\u017enega kibernetskega napada, ki je za ve\u010d kot deset dni ohromil pomembne notranje storitve. Moteni so bili sistemi za obra\u010dun pla\u010d, upravljanje dopustov in zdravstvena povra\u010dila zaposlenih. O incidentu je 19. novembra prvi poro\u010dal bruseljski bilten \u010dasopisa Politico, pri \u010demer se je skliceval na uradne vire znotraj Evropske unije. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/hackers-paralyze-european-commission-systems-for-several-days\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-20T06:32:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sinusiks\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sinusiks\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/\",\"name\":\"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-20T06:32:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T06:32:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\",\"name\":\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\",\"name\":\"sinusiks\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ml.racunalniske-novice.com\"],\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/author\/sinusiks\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"Evropska komisija je bila tar\u010da kibernetskega napada z orodjem umetne inteligence ARTEX, ki je za ve\u010d kot deset dni motil kadrovske in zdravstvene sisteme. Preiskovalci \u0161e ugotavljajo, ali so bili ose","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8424","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","og_description":"Evropska komisija se soo\u010da s posledicami obse\u017enega kibernetskega napada, ki je za ve\u010d kot deset dni ohromil pomembne notranje storitve. Moteni so bili sistemi za obra\u010dun pla\u010d, upravljanje dopustov in zdravstvena povra\u010dila zaposlenih. O incidentu je 19. novembra prvi poro\u010dal bruseljski bilten \u010dasopisa Politico, pri \u010demer se je skliceval na uradne vire znotraj Evropske unije. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/hackers-paralyze-european-commission-systems-for-several-days\/","og_site_name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","article_published_time":"2026-11-20T06:32:02+00:00","author":"sinusiks","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"sinusiks","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/","name":"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-20T06:32:02+00:00","dateModified":"2026-11-20T06:32:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/","name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4","name":"sinusiks","sameAs":["https:\/\/ml.racunalniske-novice.com"],"url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/author\/sinusiks\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}