{"id":8173,"date":"2026-09-16T15:27:00","date_gmt":"2026-09-16T13:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/"},"modified":"2026-09-16T15:27:00","modified_gmt":"2026-09-16T13:27:00","slug":"google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/google-maps-sur-android-auto-rattrape-enfin-son-retard-sur-la-concurrence-avec-une-fonctionnalite-utile-pour-les-conducteurs\/","title":{"rendered":"Google Maps sur Android Auto rattrape enfin son retard sur la concurrence avec une fonctionnalit\u00e9 utile pour les conducteurs."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Google Maps sur Android Auto int\u00e8gre progressivement la possibilit\u00e9 de surveiller en permanence la vitesse et la signalisation routi\u00e8re pendant la conduite. Comme l&#039;explique Mishaal Rahman, responsable des relations avec la communaut\u00e9 Google, les utilisateurs verront d\u00e9sormais leur vitesse actuelle, les limitations de vitesse, les feux de circulation et les panneaux d&#039;arr\u00eat \u00e0 l&#039;\u00e9cran, m\u00eame lorsqu&#039;ils ne sont pas en train de naviguer. Cette fonctionnalit\u00e9 est actuellement d\u00e9ploy\u00e9e progressivement aupr\u00e8s de tous les conducteurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette nouvelle fonctionnalit\u00e9 fait suite \u00e0 de nombreuses plaintes d&#039;utilisateurs sur Reddit qui ont constat\u00e9 la disparition soudaine du compteur de vitesse de l&#039;\u00e9cran. Le probl\u00e8me \u00e9tait li\u00e9 au fonctionnement pr\u00e9c\u00e9dent de l&#039;application, car ces donn\u00e9es n&#039;\u00e9taient affich\u00e9es que pendant le guidage actif. Des tests ant\u00e9rieurs ont \u00e9galement sem\u00e9 la confusion\u00a0: certains conducteurs pouvaient l&#039;afficher en permanence, mais perdaient cette option apr\u00e8s avoir vid\u00e9 le cache de l&#039;application. La nouvelle mise \u00e0 jour stabilisera cet affichage pour tous les utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;affichage de la vitesse dans Google Maps pour Android Auto arrive avec un retard consid\u00e9rable. Cette fonctionnalit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e n&#039;est disponible que depuis fin juillet, alors que l&#039;application Waze de Google la proposait d\u00e9j\u00e0 avant son rachat par Google en 2013, et que la plateforme Apple CarPlay d&#039;Apple la prend en charge dans Google Maps depuis environ deux ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afficher la vitesse, les limitations et la signalisation routi\u00e8re sur un seul \u00e9cran am\u00e9liore la s\u00e9curit\u00e9 au volant, car le conducteur n&#039;a plus besoin de quitter la route des yeux. Pour activer cette fonctionnalit\u00e9, il suffit de mettre \u00e0 jour les applications Google Maps et Android Auto sur son smartphone, d&#039;ouvrir Google Maps, de cliquer sur l&#039;ic\u00f4ne de profil en haut \u00e0 droite et d&#039;activer l&#039;affichage de la vitesse dans les param\u00e8tres de navigation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aplikacija Google Maps na platformi Android Auto postopoma uvaja mo\u017enost stalnega spremljanja hitrosti in prometnih znakov med vo\u017enjo. Kot je pojasnil Mishaal Rahman, vodja za odnose s skupnostjo pri podjetju Google, bodo uporabniki po novem na zaslonu videli trenutno hitrost, omejitve, semaforje ter znake za zaustavitev tudi takrat, ko ne uporabljajo aktivne navigacije do izbranega [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[126],"class_list":["post-8173","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-programi","tag-google"],"acf":{"subtitle":"","heading":"","summary":"Google Maps na sistemu Android Auto uvaja stalen prikaz merilnika hitrosti, semaforjev in prometnih znakov tudi brez nastavljene navigacije. Novost odpravlja pretekle te\u017eave z izginjanjem podatkov ter voznikom omogo\u010da varnej\u0161o vo\u017enjo.","thumbnail_small":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/speedometer-when-not-navigating-v0-cocv22n6xxkh1-560x315.webp","thumbnail_large":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/speedometer-when-not-navigating-v0-cocv22n6xxkh1.webp","thumbnail_caption":"Foto: jhedfors","gallery":"","video_gallery":null,"author":"","links":null,"sources":[{"title":"hwupgrade","url":"https:\/\/www.hwupgrade.it\/news\/web\/google-maps-su-android-auto-introduce-finalmente-il-tachimetro-sempre-visibile-ora-funziona-anche-senza-una-destinazione-impostata_159153.html"}],"skip_language":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Google Maps na sistemu Android Auto kon\u010dno lovi konkurenco z uporabno funkcijo za voznike - Ra\u010dunalni\u0161ke novice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Google Maps na sistemu Android Auto uvaja stalen prikaz merilnika hitrosti, semaforjev in prometnih znakov tudi brez nastavljene navigacije. Novost odpravlja pretekle te\u017eave z izginjanjem podatkov ter\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8173\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Google Maps na sistemu Android Auto kon\u010dno lovi konkurenco z uporabno funkcijo za voznike - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aplikacija Google Maps na platformi Android Auto postopoma uvaja mo\u017enost stalnega spremljanja hitrosti in prometnih znakov med vo\u017enjo. Kot je pojasnil Mishaal Rahman, vodja za odnose s skupnostjo pri podjetju Google, bodo uporabniki po novem na zaslonu videli trenutno hitrost, omejitve, semaforje ter znake za zaustavitev tudi takrat, ko ne uporabljajo aktivne navigacije do izbranega [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/google-maps-sur-android-auto-rattrape-enfin-son-retard-sur-la-concurrence-avec-une-fonctionnalite-utile-pour-les-conducteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-16T13:27:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sinusiks\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sinusiks\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/\",\"name\":\"Google Maps na sistemu Android Auto kon\u010dno lovi konkurenco z uporabno funkcijo za voznike - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-16T13:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-16T13:27:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Google Maps na sistemu Android Auto kon\u010dno lovi konkurenco z uporabno funkcijo za voznike\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\",\"name\":\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\",\"name\":\"sinusiks\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ml.racunalniske-novice.com\"],\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/author\/sinusiks\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Google Maps na sistemu Android Auto kon\u010dno lovi konkurenco z uporabno funkcijo za voznike - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"Google Maps na sistemu Android Auto uvaja stalen prikaz merilnika hitrosti, semaforjev in prometnih znakov tudi brez nastavljene navigacije. Novost odpravlja pretekle te\u017eave z izginjanjem podatkov ter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8173","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Google Maps na sistemu Android Auto kon\u010dno lovi konkurenco z uporabno funkcijo za voznike - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","og_description":"Aplikacija Google Maps na platformi Android Auto postopoma uvaja mo\u017enost stalnega spremljanja hitrosti in prometnih znakov med vo\u017enjo. Kot je pojasnil Mishaal Rahman, vodja za odnose s skupnostjo pri podjetju Google, bodo uporabniki po novem na zaslonu videli trenutno hitrost, omejitve, semaforje ter znake za zaustavitev tudi takrat, ko ne uporabljajo aktivne navigacije do izbranega [&hellip;]","og_url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/google-maps-sur-android-auto-rattrape-enfin-son-retard-sur-la-concurrence-avec-une-fonctionnalite-utile-pour-les-conducteurs\/","og_site_name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","article_published_time":"2026-09-16T13:27:00+00:00","author":"sinusiks","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"sinusiks","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/","name":"Google Maps na sistemu Android Auto kon\u010dno lovi konkurenco z uporabno funkcijo za voznike - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-09-16T13:27:00+00:00","dateModified":"2026-09-16T13:27:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/google-maps-na-sistemu-android-auto-koncno-lovi-konkurenco-z-uporabno-funkcijo-za-voznike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Google Maps na sistemu Android Auto kon\u010dno lovi konkurenco z uporabno funkcijo za voznike"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/","name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4","name":"sinusiks","sameAs":["https:\/\/ml.racunalniske-novice.com"],"url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/author\/sinusiks\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8173\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}