{"id":6439,"date":"2025-07-18T14:04:00","date_gmt":"2025-07-18T12:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/"},"modified":"2025-07-18T14:04:00","modified_gmt":"2025-07-18T12:04:00","slug":"ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/dopusta-li-wetransfer-treniranje-ui-modela-na-prenesenim-datotekama\/","title":{"rendered":"Omogu\u0107uje li WeTransfer treniranje UI modela na prenesenim datotekama?"},"content":{"rendered":"<p>Tvrtka je na meti kritika nakon \u0161to su korisnici otkrili sveobuhvatna a\u017euriranja uvjeta kori\u0161tenja usluge koja su, \u010dini se, dopu\u0161tala tvrtki treniranje modela korisni\u010dkog su\u010delja na prenesenim datotekama. Iako je WeTransfer od tada uklonio kontroverzni tekst, ogor\u010denje me\u0111u korisnicima i dalje traje.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>U \u010demu je bio problem?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Korisnici WeTransfera nedavno su otkrili da je usluga a\u017eurirala svoju politiku privatnosti odredbom koja im daje trajnu licencu bez naknade za kori\u0161tenje sadr\u017eaja koji su prenijeli korisnici - uklju\u010duju\u0107i i &quot;pobolj\u0161anje modela strojnog u\u010denja koji pobolj\u0161avaju moderiranje sadr\u017eaja&quot;. Promjene su trebale stupiti na snagu 8. kolovoza. Formulacija je bila toliko nejasna da su se mnogi korisnici, uklju\u010duju\u0107i autoricu dje\u010djih knjiga Sarah McIntyre i komi\u010dara Matta Lieba, bojali da bi WeTransfer mogao koristiti ili \u010dak prodavati njihove datoteke za treniranje umjetne inteligencije bez njihovog dopu\u0161tenja ili naknade.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>WeTransfer se brzo &quot;odgurnuo&quot;<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>WeTransfer je brzo poku\u0161ao smiriti situaciju, nagla\u0161avaju\u0107i u priop\u0107enju za javnost da ne koristi korisni\u010dki sadr\u017eaj za obuku umjetne inteligencije, niti prodaje ili dijeli datoteke s tre\u0107im stranama. Tvrtka je izjavila da je razmatrala kori\u0161tenje umjetne inteligencije za \u201epobolj\u0161anje moderiranja sadr\u017eaja\u201c u budu\u0107nosti, ali da takva zna\u010dajka \u201enije implementirana u praksi\u201c. <\/p>\n\n\n\n<p>WeTransfer je tako\u0111er promijenio uvjete pru\u017eanja usluge, ukloniv\u0161i svako spominjanje strojnog u\u010denja. A\u017eurirana verzija sada navodi da korisnici daju tvrtki \u201ebesplatnu licencu\u201c za kori\u0161tenje njihovog sadr\u017eaja za \u201eupravljanje, razvoj i pobolj\u0161anje usluge\u201c.<\/p>\n\n\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Ako ovo retweetate, molimo vas da pro\u010ditate *cijelu* temu za kontekst i razvoj doga\u0111aja. <\/p>\n<p>WeTransfer je revidirao svoju web stranicu, ali \u0161to se ti\u010de povjerenja korisnika, nisu dobro pro\u0161li iz toga. Prave se da &quot;poja\u0161njavaju&quot; umjesto da priznaju da su iznevjerili pretplatnike. <a href=\"https:\/\/t.co\/fX7AVZbBrL\">https:\/\/t.co\/fX7AVZbBrL<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Sarah McIntyre (@jabberworks) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/jabberworks\/status\/1945117509658558901?ref_src=twsrc%5Etfw\">15. srpnja 2025.<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p> <script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Korisnici su i dalje zabrinuti<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Unato\u010d WeTransferovim poja\u0161njenjima, \u0161teta je u\u010dinjena i povjerenje korisnika je poljuljano. WeTransfer se dugo reklamirao kao usluga dijeljenja datoteka prilago\u0111ena autorima i svjesna privatnosti. Stoga ne \u010dudi da su nejasne formulacije oko umjetne inteligencije i \u0161irokih prava licenciranja djelovale kao izdaja njegovim korisnicima, posebno umjetnicima i freelancerima koji se brinu da bi se njihov rad mogao tiho koristiti u modelima strojnog u\u010denja bez pristanka. <\/p>\n\n\n\n<p>Kao odgovor na slu\u017ebenu objavu WeTransfera na X platformi, neki su korisnici izrazili mi\u0161ljenje da usluga o\u010dito &quot;isprobava teren&quot; sa \u0161irim dopu\u0161tenjima umjetne inteligencije, ali je nai\u0161la na brzu i o\u0161tru reakciju javnosti, a zatim je brzo ukinuta.<\/p>\n\n\n\n<p>WeTransfer se pridru\u017euje rastu\u0107em popisu tvrtki poput Adobea, Zooma, Slacka i Dropboxa koje su kritizirane zbog obuke sustava strojnog u\u010denja na korisni\u010dkim podacima. Nakon javnog negodovanja, te su tvrtke tako\u0111er bile prisiljene odustati ili pojasniti nove politike vezane uz umjetnu inteligenciju. WeTransfer vjerojatno ne\u0107e biti posljednja tehnolo\u0161ka tvrtka koja \u0107e se na\u0107i upletena u ovu vrstu kontroverze.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podjetje se je zna\u0161lo pod plazom kritik, potem ko so uporabniki odkrili obse\u017ene posodobitve pogojev storitve, za katere se je zdelo, da podjetju omogo\u010dajo treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah. \u010ceprav je WeTransfer sporno besedilo medtem \u017ee odstranil, ogor\u010denje med uporabniki ostaja. V \u010dem je bila te\u017eava? Uporabniki WeTransferja so nedavno odkrili, da je storitev [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[501],"class_list":["post-6439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-digitalizacija","tag-digitalizacija"],"acf":{"subtitle":"Polemika, ki jo je spro\u017eila nizozemska storitev za izmenjavo datotek WeTransfer, je ponovno pod\u017egala strahove glede treniranja umetne inteligence (AI) na podatkih uporabnikov in poudarila nara\u0161\u010dajo\u010de te\u017eave z zaupanjem med uporabniki in tehnolo\u0161kimi podjetji glede UI. ","heading":"","summary":"Polemika, ki jo je spro\u017eila nizozemska storitev za izmenjavo datotek WeTransfer, je ponovno pod\u017egala strahove glede treniranja umetne inteligence (AI) na podatkih uporabnikov in poudarila nara\u0161\u010dajo\u010de te\u017eave z zaupanjem med uporabniki in tehnolo\u0161kimi podjetji glede UI. ","thumbnail_small":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wetransfer-560x315.jpg","thumbnail_large":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/wetransfer.jpg","thumbnail_caption":"Uporabniki so nedavno odkrili, da je storitev \"potiho\" posodobila politiko zasebnosti. Foto: posnetek zaslona wetransfer.com","gallery":"","video_gallery":null,"author":"","links":null,"sources":null,"skip_language":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ali WeTransfer omogo\u010da treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah? - Ra\u010dunalni\u0161ke novice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Polemika, ki jo je spro\u017eila nizozemska storitev za izmenjavo datotek WeTransfer, je ponovno pod\u017egala strahove glede treniranja umetne inteligence (AI) na podatkih uporabnikov in poudarila nara\u0161\u010dajo\u010de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6439\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ali WeTransfer omogo\u010da treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah? - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Podjetje se je zna\u0161lo pod plazom kritik, potem ko so uporabniki odkrili obse\u017ene posodobitve pogojev storitve, za katere se je zdelo, da podjetju omogo\u010dajo treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah. \u010ceprav je WeTransfer sporno besedilo medtem \u017ee odstranil, ogor\u010denje med uporabniki ostaja. V \u010dem je bila te\u017eava? Uporabniki WeTransferja so nedavno odkrili, da je storitev [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/dopusta-li-wetransfer-treniranje-ui-modela-na-prenesenim-datotekama\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-18T12:04:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sinusiks\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sinusiks\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/\",\"name\":\"Ali WeTransfer omogo\u010da treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah? - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-18T12:04:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-18T12:04:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ali WeTransfer omogo\u010da treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\",\"name\":\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\",\"name\":\"sinusiks\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ml.racunalniske-novice.com\"],\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/author\/sinusiks\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ali WeTransfer omogo\u010da treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah? - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"Polemika, ki jo je spro\u017eila nizozemska storitev za izmenjavo datotek WeTransfer, je ponovno pod\u017egala strahove glede treniranja umetne inteligence (AI) na podatkih uporabnikov in poudarila nara\u0161\u010dajo\u010de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6439","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Ali WeTransfer omogo\u010da treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah? - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","og_description":"Podjetje se je zna\u0161lo pod plazom kritik, potem ko so uporabniki odkrili obse\u017ene posodobitve pogojev storitve, za katere se je zdelo, da podjetju omogo\u010dajo treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah. \u010ceprav je WeTransfer sporno besedilo medtem \u017ee odstranil, ogor\u010denje med uporabniki ostaja. V \u010dem je bila te\u017eava? Uporabniki WeTransferja so nedavno odkrili, da je storitev [&hellip;]","og_url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/dopusta-li-wetransfer-treniranje-ui-modela-na-prenesenim-datotekama\/","og_site_name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","article_published_time":"2025-07-18T12:04:00+00:00","author":"sinusiks","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"sinusiks","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/","name":"Ali WeTransfer omogo\u010da treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah? - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-07-18T12:04:00+00:00","dateModified":"2025-07-18T12:04:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/ali-wetransfer-omogoca-treniranje-modelov-ui-na-nalozenih-datotekah\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ali WeTransfer omogo\u010da treniranje modelov UI na nalo\u017eenih datotekah?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/","name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4","name":"sinusiks","sameAs":["https:\/\/ml.racunalniske-novice.com"],"url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/author\/sinusiks\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6439\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}