{"id":6597,"date":"2025-09-09T20:47:12","date_gmt":"2025-09-09T18:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/"},"modified":"2025-09-09T20:47:12","modified_gmt":"2025-09-09T18:47:12","slug":"iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/iphone-17-pro-i-17-pro-max-novi-dizajn-a19-pro-cip-poboljsana-baterija\/","title":{"rendered":"iPhone 17 Pro i 17 Pro Max: novi dizajn, A19 Pro \u010dip, pobolj\u0161ana baterija"},"content":{"rendered":"<p>Apple je danas predstavio iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max s novim dizajnom osmi\u0161ljenim za ve\u0107e performanse i znatno dulje trajanje baterije. Oba modela pokre\u0107e naju\u010dinkovitiji A19 Pro \u010dip ikad, koji podr\u017eava napredne mogu\u0107nosti snimanja fotografija\/videozapisa, AAA igre i Apple Intelligence. Klju\u010d inovacije je Appleov sustav hla\u0111enja u obliku jednoslojnog aluminijskog ku\u0107i\u0161ta koje u\u010dinkovito raspore\u0111uje toplinu, a istovremeno omogu\u0107uje ve\u0107u bateriju.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Termalna arhitektura za konzistentnije performanse<\/h3>\n\n\n\n<p>Novo ku\u0107i\u0161te od aluminijske legure serije 7000 ima platformu na stra\u017enjoj strani za dodatni unutarnji prostor i prsten antena oko ruba za najja\u010di prijem ikad. Sustav hla\u0111enja deioniziranom vodom zavaren u ku\u0107i\u0161te odvodi toplinu s \u010dipa A19 Pro, a zatim je raspr\u0161uje po cijelom ku\u0107i\u0161tu. Rezultat su ve\u0107e odr\u017eive performanse na ugodnim temperaturama povr\u0161ine i znatno dulje trajanje baterije. Punjenjem putem USB-C puni se do 50 % za oko 20 minuta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-iPhone-17-Pro-color-lineup-250909_inline.jpg.large_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2613083\" width=\"772\" height=\"772\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ve\u0107i Pro zasloni, jo\u0161 ja\u010da za\u0161tita<\/h3>\n\n\n\n<p>Dostupan u 6,3-in\u010dnom i 6,9-in\u010dnom Super Retina XDR-u s ProMotion tehnologijom do 120Hz, Always-On tehnologijom i 3000 nita vr\u0161ne svjetline. Ceramic Shield 2 s antirefleksnim premazom nudi 3x bolju otpornost na ogrebotine. Po prvi put, Ceramic Shield tako\u0111er \u0161titi stra\u017enju stranu, pobolj\u0161avaju\u0107i otpornost na pucanje do 4x u usporedbi s prethodnim modelima sa staklenom stra\u017enjom stranom.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A19 Pro: Najbr\u017ei CPU\/GPU i vi\u0161ejezgreno ubrzanje za AI<\/h3>\n\n\n\n<p>A19 Pro donosi 6-jezgreni CPU (najbr\u017ei u pametnom telefonu) i 6-jezgreni GPU s ve\u0107om predmemorijom, vi\u0161e sistemske memorije i neuronskim akceleratorima u svakoj grafi\u010dkoj jezgri. Zajedno sa 16-jezgrenim Neural Engineom, ubrzava generativne modele na ure\u0111aju, hardverski ubrzano pra\u0107enje zraka i ve\u0107e brzine kadrova u AAA igrama. Serija tako\u0111er predstavlja be\u017ei\u010dni \u010dip N1 s Wi-Fi 7, Bluetooth 6 i Thread za br\u017ei i pouzdaniji Personal Hotspot i AirDrop.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Profesionalni foto sustav: tri &quot;Fusion&quot; kamere od 48 MP i prednja kamera Center Stage<\/h3>\n\n\n\n<p>Na stra\u017enjoj strani nalaze se tri Fusion kamere od 48 MP: glavna, ultra\u0161irokokutna i potpuno nova telefoto kamera s tetraprizmom i ve\u0107im senzorom od 56 %. Tu je 4x opti\u010dki zum na 100 mm za klasi\u010dne portrete i 8x opti\u010dki zum na 200 mm, najdu\u017ei ikad na iPhoneu. Photonic Engine koristi vi\u0161e strojnog u\u010denja kako bi sa\u010duvao prirodnu teksturu, smanjio \u0161um i pobolj\u0161ao to\u010dnost boja; digitalni zum ide do 40x.<br>Na prednjoj strani nalazi se nova Center Stage kamera s kvadratnim, ve\u0107im senzorom (do 18 MP). Omogu\u0107uje snimanje pejza\u017enih selfija bez okretanja telefona, korisni\u010dko su\u010delje automatski pro\u0161iruje kadar za grupne snimke i mo\u017ee istovremeno snimati prednju\/stra\u017enju stranu (Dual Capture) u 4K HDR-u s naprednom stabilizacijom.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-iPhone-17-Pro-cosmic-orange-250909_inline.jpg.large_.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2613085\" width=\"754\" height=\"754\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prvi put na telefonu: ProRes RAW, Apple Log 2 i genlock<\/h3>\n\n\n\n<p>Video odjeljak mo\u017ee podr\u017eati Dolby Vision HDR, 4K120, ProRes Log i ACES. Nove zna\u010dajke uklju\u010duju ProRes RAW, Apple Log 2 i \u201egenlock\u201c, \u0161to je precizna sinkronizacija snimki izme\u0111u vi\u0161e kamera bez ru\u010dnog poravnanja. Podr\u017eani su Final Cut Camera, Blackmagic Camera i novi Blackmagic Design Camera ProDock; API-ji su dostupni programerima.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">eSIM i ve\u0107a baterija u verzijama bez fizi\u010dke SIM kartice<\/h3>\n\n\n\n<p>Modeli bez fizi\u010dke SIM kartice (na odabranim tr\u017ei\u0161tima) koriste oslobo\u0111eni prostor za jo\u0161 ve\u0107u bateriju i do +2 sata reprodukcije videa. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">iOS 26 i Appleova inteligencija<\/h3>\n\n\n\n<p>iOS 26 \u0107e predstaviti novi izgled Liquid Glassa, prijevod u\u017eivo za tekst i zvuk, napredniju vizualnu inteligenciju (pretra\u017eivanje\/radnje sa snimke zaslona), nove filtere za pozive\/poruke i nove zna\u010dajke u CarPlayu, Apple Musicu, Kartama, Nov\u010daniku i aplikaciji Apple Games.<\/p>\n\n\n\n<p>Cijena za Pro verziju po\u010det \u0107e od oko 1300 eura za verziju od 256 GB, a za Pro Max oko 1500 eura za 256 GB.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apple je danas najavio iPhone 17 Pro i iPhone 17 Pro Max s novim dizajnom osmi\u0161ljenim za ve\u0107e performanse i znatno dulje trajanje baterije. Oba modela pokre\u0107e naju\u010dinkovitiji A19 Pro \u010dip ikad, koji podr\u017eava napredne mogu\u0107nosti snimanja fotografija\/videozapisa, AAA igre i Apple Intelligence. Klju\u010d inovacije je Appleov sustav hla\u0111enja u obliku jednoslojnog aluminijskog all-in-one [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,52,50],"tags":[154,975],"class_list":["post-6597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-racunalnistvo-telefonija","category-telefoni","category-telefonija","tag-apple","tag-iphone-17"],"acf":{"subtitle":"","heading":"","summary":"","thumbnail_small":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-iPhone-17-Pro-camera-close-up-250909_big.jpg.large_-560x315.jpg","thumbnail_large":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Apple-iPhone-17-Pro-camera-close-up-250909_big.jpg.large_.jpg","thumbnail_caption":"","gallery":"","video_gallery":null,"author":"","links":null,"sources":null,"skip_language":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>iPhone 17 Pro in 17 Pro Max: nov dizajn, \u010dip A19 Pro, izbolj\u0161ana baterija - Ra\u010dunalni\u0161ke novice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apple je predstavil iPhone 17 Pro in iPhone 17 Pro Max z novim ohi\u0161jem, zasnovanim za vi\u0161je trajne zmogljivosti in ob\u010dutno dalj\u0161o avtonomijo. Oba modela poganja \u010dip A19 Pro z najve\u010djo u\u010dinkovitostjo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6597\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"iPhone 17 Pro in 17 Pro Max: nov dizajn, \u010dip A19 Pro, izbolj\u0161ana baterija - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apple je predstavil iPhone 17 Pro in iPhone 17 Pro Max z novim ohi\u0161jem, zasnovanim za vi\u0161je trajne zmogljivosti in ob\u010dutno dalj\u0161o avtonomijo. Oba modela poganja \u010dip A19 Pro z najve\u010djo u\u010dinkovitostjo doslej, kar podpira napredne foto\/video zmo\u017enosti, igranje AAA iger in Apple Intelligence. Klju\u010d novosti je Applov hladilni sistem v obliki enoslojnega aluminijasto celovitega [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/iphone-17-pro-i-17-pro-max-novi-dizajn-a19-pro-cip-poboljsana-baterija\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-09T18:47:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sinusiks\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sinusiks\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/\",\"name\":\"iPhone 17 Pro in 17 Pro Max: nov dizajn, \u010dip A19 Pro, izbolj\u0161ana baterija - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-09T18:47:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T18:47:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"iPhone 17 Pro in 17 Pro Max: nov dizajn, \u010dip A19 Pro, izbolj\u0161ana baterija\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\",\"name\":\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\",\"name\":\"sinusiks\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ml.racunalniske-novice.com\"],\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/author\/sinusiks\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"iPhone 17 Pro in 17 Pro Max: nov dizajn, \u010dip A19 Pro, izbolj\u0161ana baterija - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"Apple je predstavil iPhone 17 Pro in iPhone 17 Pro Max z novim ohi\u0161jem, zasnovanim za vi\u0161je trajne zmogljivosti in ob\u010dutno dalj\u0161o avtonomijo. Oba modela poganja \u010dip A19 Pro z najve\u010djo u\u010dinkovitostjo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6597","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"iPhone 17 Pro in 17 Pro Max: nov dizajn, \u010dip A19 Pro, izbolj\u0161ana baterija - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","og_description":"Apple je predstavil iPhone 17 Pro in iPhone 17 Pro Max z novim ohi\u0161jem, zasnovanim za vi\u0161je trajne zmogljivosti in ob\u010dutno dalj\u0161o avtonomijo. Oba modela poganja \u010dip A19 Pro z najve\u010djo u\u010dinkovitostjo doslej, kar podpira napredne foto\/video zmo\u017enosti, igranje AAA iger in Apple Intelligence. Klju\u010d novosti je Applov hladilni sistem v obliki enoslojnega aluminijasto celovitega [&hellip;]","og_url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/iphone-17-pro-i-17-pro-max-novi-dizajn-a19-pro-cip-poboljsana-baterija\/","og_site_name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","article_published_time":"2025-09-09T18:47:12+00:00","author":"sinusiks","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"sinusiks","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/","name":"iPhone 17 Pro in 17 Pro Max: nov dizajn, \u010dip A19 Pro, izbolj\u0161ana baterija - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-09-09T18:47:12+00:00","dateModified":"2025-09-09T18:47:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/iphone-17-pro-in-17-pro-max-nov-dizajn-cip-a19-pro-izboljsana-baterija\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"iPhone 17 Pro in 17 Pro Max: nov dizajn, \u010dip A19 Pro, izbolj\u0161ana baterija"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/","name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4","name":"sinusiks","sameAs":["https:\/\/ml.racunalniske-novice.com"],"url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/author\/sinusiks\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6597\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}