{"id":8424,"date":"2026-11-20T07:32:02","date_gmt":"2026-11-20T06:32:02","guid":{"rendered":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/"},"modified":"2026-11-20T07:32:02","modified_gmt":"2026-11-20T06:32:02","slug":"hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/hakeri-paralizirali-sustave-europske-komisije-na-nekoliko-dana\/","title":{"rendered":"Hakeri paralizirali sustave Europske komisije na nekoliko dana"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Europska komisija suo\u010dava se s posljedicama velikog kiberneti\u010dkog napada koji je paralizirao klju\u010dne interne slu\u017ebe vi\u0161e od deset dana. Sustavi za obra\u010dun pla\u0107a, upravljanje dopustima i naknade za zdravstveno osiguranje zaposlenika bili su poreme\u0107eni. O incidentu su prvi put izvijestile 19. studenog bruxellesske novine Politico, pozivaju\u0107i se na slu\u017ebene izvore unutar Europske unije.<br><br>Po\u010detkom ovog mjeseca, Tim EU za kiberneti\u010dku sigurnost u hitnim slu\u010dajevima (CERT-EU) otkrio je da su me\u0111unarodni hakeri u napadu koristili okvir umjetne inteligencije otvorenog koda ARTEX. To je sustav koji koristi velike jezi\u010dne modele za koordinaciju vi\u0161e digitalnih agenata radi pretra\u017eivanja sigurnosnih ranjivosti. Iako je alat izvorno razvijen za dopu\u0161teno sigurnosno testiranje, praksa je jo\u0161 jednom pokazala koliko brzo takve inovacije mogu postati opasne u pogre\u0161nim rukama.<br><br>Istra\u017eitelji jo\u0161 nisu u potpunosti sigurni je li ARTEX izravno omogu\u0107io napada\u010dima proboj u mre\u017eu ili je samo kori\u0161ten za pronala\u017eenje ranjivosti. Me\u0111utim, posljedice za svakodnevni rad bile su o\u010dite. Sysper HR platforma, koja se koristi za obra\u010dun pla\u0107a, upravljanje dopustima i evidenciju radnog vremena, bila je nedostupna, kao i sustav za naknadu zdravstvenih tro\u0161kova MyPMO. Obje usluge su naknadno vra\u0107ene u rad, iako je Sysper sustav do\u017eivio kratki prekid rada. Napad je, izme\u0111u ostalog, utjecao na prevoditeljske usluge, a nekoliko drugih aplikacija tako\u0111er je isklju\u010deno iz predostro\u017enosti.<br><br>Najve\u0107a briga je sigurnost osobnih podataka, jer jo\u0161 nije jasno jesu li napada\u010di do\u0161li do podataka o zaposlenicima. Neimenovani du\u017enosnik EU-a rekao je za Politico da je Komisija vjerojatno obuzdala ve\u0107i dio napada, ali puni opseg \u0161tete ostaje nepoznat. Glasnogovornik Thomas Regnier potvrdio je da su provedene odgovaraju\u0107e za\u0161titne mjere i da su pogo\u0111ene osobe obavije\u0161tene. S obzirom na ozbiljnost situacije, sastalo se najvi\u0161e interno krizno tijelo Komisije, a povjerenica za tehnologiju Henna Virkkunen izvijestila je ostale povjerenike o odgovoru.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evropska komisija se soo\u010da s posledicami obse\u017enega kibernetskega napada, ki je za ve\u010d kot deset dni ohromil pomembne notranje storitve. Moteni so bili sistemi za obra\u010dun pla\u010d, upravljanje dopustov in zdravstvena povra\u010dila zaposlenih. O incidentu je 19. novembra prvi poro\u010dal bruseljski bilten \u010dasopisa Politico, pri \u010demer se je skliceval na uradne vire znotraj Evropske unije. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[478,192],"class_list":["post-8424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-informacijska-varnost","tag-umetna-inteligenca"],"acf":{"subtitle":"","heading":"","summary":"Evropska komisija je bila tar\u010da kibernetskega napada z orodjem umetne inteligence ARTEX, ki je za ve\u010d kot deset dni motil kadrovske in zdravstvene sisteme. Preiskovalci \u0161e ugotavljajo, ali so bili osebni podatki zaposlenih ukradeni.","thumbnail_small":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pexels-tima-miroshnichenko-5380664-560x315.jpg","thumbnail_large":"https:\/\/racunalniske-novice.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pexels-tima-miroshnichenko-5380664-1024x683.jpg","thumbnail_caption":"Foto: Pexels","gallery":"","video_gallery":null,"author":"","links":null,"sources":[{"title":"notebookcheck","url":"https:\/\/www.notebookcheck.net\/European-Commission-hit-by-huge-cyberattack-with-free-AI-tool-staff-data-may-be-exposed.1454697.0.html"}],"skip_language":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Evropska komisija je bila tar\u010da kibernetskega napada z orodjem umetne inteligence ARTEX, ki je za ve\u010d kot deset dni motil kadrovske in zdravstvene sisteme. Preiskovalci \u0161e ugotavljajo, ali so bili ose\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8424\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Evropska komisija se soo\u010da s posledicami obse\u017enega kibernetskega napada, ki je za ve\u010d kot deset dni ohromil pomembne notranje storitve. Moteni so bili sistemi za obra\u010dun pla\u010d, upravljanje dopustov in zdravstvena povra\u010dila zaposlenih. O incidentu je 19. novembra prvi poro\u010dal bruseljski bilten \u010dasopisa Politico, pri \u010demer se je skliceval na uradne vire znotraj Evropske unije. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/hakeri-paralizirali-sustave-europske-komisije-na-nekoliko-dana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-20T06:32:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sinusiks\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisao\/la\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sinusiks\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/\",\"name\":\"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-20T06:32:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T06:32:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/\",\"name\":\"Ra\u010dunalni\u0161ke novice\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4\",\"name\":\"sinusiks\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ml.racunalniske-novice.com\"],\"url\":\"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/author\/sinusiks\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"Evropska komisija je bila tar\u010da kibernetskega napada z orodjem umetne inteligence ARTEX, ki je za ve\u010d kot deset dni motil kadrovske in zdravstvene sisteme. Preiskovalci \u0161e ugotavljajo, ali so bili ose","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8424","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","og_description":"Evropska komisija se soo\u010da s posledicami obse\u017enega kibernetskega napada, ki je za ve\u010d kot deset dni ohromil pomembne notranje storitve. Moteni so bili sistemi za obra\u010dun pla\u010d, upravljanje dopustov in zdravstvena povra\u010dila zaposlenih. O incidentu je 19. novembra prvi poro\u010dal bruseljski bilten \u010dasopisa Politico, pri \u010demer se je skliceval na uradne vire znotraj Evropske unije. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/hakeri-paralizirali-sustave-europske-komisije-na-nekoliko-dana\/","og_site_name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","article_published_time":"2026-11-20T06:32:02+00:00","author":"sinusiks","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisao\/la":"sinusiks","Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/","name":"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije - Ra\u010dunalni\u0161ke novice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-11-20T06:32:02+00:00","dateModified":"2026-11-20T06:32:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hekerji-za-vec-dni-ohromili-sisteme-evropske-komisije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hekerji za ve\u010d dni ohromili sisteme Evropske komisije"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#website","url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/","name":"Ra\u010dunalni\u0161ke novice","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/en\/#\/schema\/person\/afb62e36efa34516d50249517e4cdbb4","name":"sinusiks","sameAs":["https:\/\/ml.racunalniske-novice.com"],"url":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/author\/sinusiks\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viva.racunalniske-novice.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}