Mobilno RSS Facebook Twitter E-novice Nastavi za domačo stran Dodaj med priljubljene Podcast Rock Radio Pozabljeno geslo Registriraj se Prijava



  • A- A+

29.01.2020      8:03
|
Google

Prepisovanje in prevajanje pogovorov v realnem času

  • A- A+

 

.. Googlova aplikacija Translate je danes mnogim v pomoč pri razumevanju besedil v tujih jezikih. Tudi če prevod ni popolnoma natančen, se mu približa do te mere, da besedilo zlahka razumemo. A obeta se še mnogo več ..

Google je pred dnevi predstavil funkcijo, ki bo ljudjem pomagala uporabljati pametne telefone za prepisovanje in prevajanje pogovorov v realnem času. Orodje bo v prihodnjih mesecih na voljo za aplikacijo Google Translate, je dejal Bryan Lin, inženir ekipe Translate.

Trenutno preizkušajo funkcijo v več jezikih, tudi v španščini, nemščini in francoščini. Lin je ob tem dejal, da bo sam računalniški proces v ozadju potekal na Googlovih strežnikih in ne na napravah uporabnikov.

Pri ameriškem tehnološkem gigantu so orodje napovedali v okviru nedavne novinarske prireditve v San Franciscu, kjer je podjetje pokazalo tudi druge projekte umetne inteligence, vključno z nekaterimi pobudami na področju zdravstvene tehnike in nadzorom naprav na dotik preko tkanin (lučke, ure itd.).

Google je močno napredoval v tehnologiji jezikov. Lani je podjetje uvedlo način tolmačenja za Google Assistant, ki uporabnikom omogoča, da govorijo v dveh različnih jezikih. Orodje je bilo sprva na voljo samo na pametnih zaslonih, prejšnji mesec pa so funkcijo prenesli tudi na telefone.

Prihodnost je v umetni inteligenci

Glede razvoja umetne inteligence in strojnega učenja očitno pri Googlu mislijo zelo resno. Lani so poročali o izjemnem dosežku, ki so ga poimenovali kvantna premoč. Dejali so, da so zasnovali kvantni procesor Sycamore, ki je v 200 sekundah opravil nalogo, za katero bi po njihovi oceni na najhitrejšem superračunalniku na svetu potreboval približno 10.000 let.

Poleg samega razvoja komentirajo tudi, kako naj bi bila umetna inteligenca videti v prihodnosti. Izvršni direktor Googla in Alphabeta Sundar Pichai je pred kratkim dejal, da meni, da bi bilo treba razvoj in samo področje umetne inteligence urediti tako, da bi preprečili morebitne negativne posledice, kot so ponarejeni intervjuji (angl. deepfake) in prepoznavanje obraza. "Prepričan sem, da mora biti področje umetne inteligence skrbno regulirano", je za Financial Times zapisal Pichai. "Gre za izjemno pomembno področje. Edino vprašanje je, kako ga urediti."

Pri Googlu so že pripravili nabor etičnih smernic, ki bodo narekovale, kako bo podjetje v povezavi z umetno inteligenco ustvarjalo in uporabljalo svojo programsko opremo. Smernice so predstavili potem, ko so nekateri zaposleni protestirali proti pogodbi, ki jo je Google podpisal s Pentagonom. Zanj naj bi pomagal razviti umetno inteligenco za analizo posnetkov brezpilotnih dronov. Smernice vključujejo zaobljube proti razvijanju umetne intligence za orožje in zaobljube za ustvarjanje tehnologij, ki so "družbeno koristne."











KOMENTIRAJ

X



ANKETA
Arhiv anket

Kakšno je tvoje mnenje o omrežju 5G?






ZADNJE RAČUNALNIŠKE TEŽAVE IN REŠITVE

ZADNJE KOMENTIRANE NOVICE

Več kot 120 novih iger za Google Stadia 1
peter23344  |  ...problem je, ker se nobena gamerska pl...
Neverjeten uspeh hrvaškega zaslona z e-črnilo... 13
zgubar  |  Ali si sam napisal, da ko gre za primerj...
MWC 2020: Kaj lahko letos pričakujemo od najv... 1
Miladin Blagojević  |  Kongres v Barceloni je odpovedan 13.2.20...
Neverjeten uspeh hrvaškega zaslona z e-črnilo... 13
AxCrypt  |  Prav nič se nisem diskreditiral. Pojasni...
Neverjeten uspeh hrvaškega zaslona z e-črnilo... 13
zgubar  |  Mene pošiljaš v šolo sam pa nisi odgovor...
RN KANAL




e-novice Želim brezplačno izdajo uredniškega izbora
najboljših računalniških novic na e-mail
Potrdi
(predogled)
(predogled)
(predogled)


100% skrbno bomo varovali vašo zasebnost in odnaročili se boste lahko kadarkoli!
Twitter




V zgornje okence vpišite vaš elektronski naslov, na katerega boste prejeli nadaljna navodila.

Mozilla Firefox

Kliknite na meni Orodja (Tools) in izberite Možnosti (Options)
V zavihku Splošno (Main) v polje Domača stran (Home Page) vpišite naslov rn.si
Kliknite na gumb V redu (OK)

Internet Explorer

Kliknite na meni Orodja (Tools) in izberite Internetne možnosti (Internet Options)
V zavihku Splošno (General) v polje Home Page (Domača stran) vpišite naslov rn.si
Kliknite na gumb V redu (OK)

Chrome

Hkrati pritisnite ALT+F in izberite Možnosti
V zavihku Osnove kliknite na gumb Uporabi trenutno stran
Kliknite na gumb Zapri

Netscape Navigator

Kliknite na meni Tools in izberite Options
V zavihku Main v polje Home Page vpišite naslov rn.si
Kliknite na gumb OK

Opera

Hkrati pritisnite CRTL+F12
Kliknite gumb »Use current«
Kliknite na gumb OK

Safari

Hkrati pritisnite tipki CTRL+","
Izberete zavihek General
Kliknite gumb »Set to current page«

Mozilla Firefox

Hkrati pritisnite tipki CTRL+D
Kliknite na gumb Shrani (Save)

Internet Explorer

Hkrati pritisnite tipki CTRL+D
Kliknite na gumb Dodaj (Add)

Chrome

Hkrati pritisnite tipki CTRL+D
Kliknite na gumb Končano (Finish)

Netscape Navigator

Hkrati pritisnite tipki CTRL+D
Kliknite na gumb OK

Opera

Hkrati pritisnite tipki CTRL+D
Kliknite na gumb OK

Safari

Hkrati pritisnite tipki CTRL+D
Kliknite na gumb OK