与他人分享：
达沃斯：现代挑战需要所有人的合作，而不仅仅是政府
数字化转型部长博士Emilija Stojmenova Duh 介绍了斯洛文尼亚通过立法和寻求与经济协同作用的指导方针。
数字社会中的伙伴关系与合作
她认为，我们时代面临的挑战如此严峻，仅靠政府或国家机构无法应对，而是需要社会所有参与者的合作。通过监管措施以及对创新和人力资源的投资，政府可以鼓励企业实现全民可持续发展，并找到造福全社会的有效解决方案，以及公共和私营部门之间战略伙伴关系的协同作用。
因此，在规范人工智能的使用时，斯洛文尼亚力求制定一个可理解、清晰、稳定，尤其是可预测且更易于实施的法规，使企业能够轻松识别机会和义务，并能够跟上数字技术的快速发展。她特别提请关注对教育项目和培训的投资，员工可以通过这些项目和培训掌握数字时代急需的技能。
关于必要的合作，世界经济论坛还提供了一个独特的平台，不仅用于各国之间交流最佳实践，也用于联系私营企业和民间社会，共同承诺采用服务于人类的技术。
信任和包容的重要性
Po besedah ministrice Stojmenove Duh lahko vlada spodbuja naložbe v infrastrukturo z raznimi ukrepi, kot so spodbujevalni programi, davčne olajšave, nepovratna sredstva, javno-zasebna partnerstva, digitalna pomoč ruralnim območjem, povečevanje digitalne pismenosti med ranljivimi skupinami prebivalstva, povezovanje na globalni ravni pri razvoju umetne inteligence. Vendar pa se prava digitalna preobrazba zmeraj začne z zaupanjem državljanov in podjetij v sodobne tehnologije, saj so usposobljeni in motivirani državljani po besedah ministrice ključ do boljših in inovativnih rešitev, digitalni prehod pa je uspešen, ko so vanj enakopravno vključeni vsi prebivalci in nihče ni zapostavljen.
Posnetek panela je v celoti dostopen na spletni strani Svetovnega gospodarskega foruma.
未来的工作
Srečanje v Davosu se je začelo v ponedeljek 15. 1., z razpravo o usposabljanjih in prekvalifikacijah za delovna mesta prihodnosti pa se je ministrica forumu pridružila v sredo, 17. Januarja.
在斯洛文尼亚，我们正在努力为所有目标群体开展数字化培训。部长斯托伊梅诺娃·杜赫表示，重要的是，公务员要明白，在准备新措施和服务时，必须确保公民具备适当的数字技能，以便能够使用这些服务。一个学院实施数字技术领域的新项目需要很长时间，长达5年。因此，为公民提供更短的再培训计划非常重要，国家行政部门、企业和科研领域必须参与计划的设计，部长斯托伊梅诺娃·杜赫表示。
Po njenih zagotovilih v Sloveniji pri mladih delamo na dolgi rok in zagotavljamo veščine, ki jim bodo pomagale pri lažji vključitvi na trg dela. Odrasli se vključujejo v programe preusposabljanj, ker se pojavljajo nova delovna mesta, za katera bodo potrebovali nove veščine. Starejšim pa zagotavljamo veščine, ki jim pomagajo uspešno uporabljati digitalne storitve v javnem in zasebnem sektorju.
世界经济领导人非正式会议（IGWEL）的中心议题是讨论如何明智地监管人工智能，使其不会阻碍发展和创新，也不会威胁人权和基本自由。
当人工智能遇上教育
部长斯托伊梅诺娃·杜赫 (Stojmenova Duh) 于 1 月 18 日星期四在讨论人工智能在教育中的应用时警告说，数字技术和人工智能不仅会改变工作环境，还会改变我们的日常活动。因此，有必要向全民提供数字技能。斯洛文尼亚的目标是到2030年，至少80%的成年人具备基本的数字技能（目前为55%），STEM大学课程候选人数量增加30%，STEM专业人士中的女性比例达到25%（目前为17%），员工中ICT专家的比例达到10%（目前为4.8%）。
Posnetek panela je v celoti dostopen na spletni strani Svetovnega gospodarskega foruma.
人工智能和量子技术
欧盟部长斯托伊梅诺娃·杜赫在关于量子技术和网络安全的讨论中强调，为了维护欧盟的战略利益、自主权和安全，避免对外部资源的战略依赖，欧盟必须建立自己的量子技术研发能力以及基于量子技术的设备和系统的生产能力。
量子技术正在成为具有全球战略重要性的领域，为计算、安全通信、能源、医疗保健、制造、安全和空间等各个领域带来重大变化，是数据处理、存储和交换方面的突破。量子技术的巨大潜力也意味着它们在全球范围内代表着一个竞争日益激烈的领域。然而，在欧盟，创新者和工业尚未像世界其他投入巨资的地区那样充分发挥其潜力。
Posnetek panela je v celoti dostopen na spletni strani Svetovnega gospodarskega foruma.
