Google compete con Duolingo con nuove funzionalità per l'apprendimento delle lingue

La nuova funzionalità di apprendimento delle lingue è pensata sia per i principianti che stanno appena imparando le basi, sia per gli utenti avanzati che desiderano migliorare il proprio vocabolario. Gli utenti possono selezionare l'opzione "Esercitazione" nell'app, impostare il proprio livello di competenza e i propri obiettivi, e Google Translate creerà esercizi di ascolto e conversazione personalizzati per loro. Questi si adatteranno in base ai progressi e i risultati verranno registrati quotidianamente.

Includendo queste opzioni, Google entra in diretta competizione con la popolare app Duolingo, che da anni utilizza la gamification per imparare più di 40 lingue. La versione beta è disponibile per Android e iOS e inizialmente sarà disponibile per chi parla inglese per esercitarsi con spagnolo e francese, e per chi parla spagnolo, francese e portoghese per esercitarsi con l'inglese.

Traduzione in diretta

Google Traduttore consentirà ora conversazioni bidirezionali più fluide con traduzioni audio e video in oltre 70 lingue, tra cui arabo, francese, hindi, coreano, spagnolo e tamil. La funzione "Traduzione in tempo reale" consente agli utenti di parlare semplicemente nella propria lingua e l'app tradurrà e visualizzerà automaticamente il testo in entrambe le lingue, leggendolo ad alta voce.

Ciò che rende speciale questa funzione è il riconoscimento di pause, accenti e intonazione, creando una conversazione più naturale. Utilizza i modelli avanzati di riconoscimento vocale di Google, in grado di isolare i suoni anche in ambienti rumorosi come ristoranti o aeroporti.

Per ora, la traduzione in tempo reale è disponibile per gli utenti di Stati Uniti, India e Messico, con l'espansione ad altri mercati prevista in seguito. Google spiega che questi aggiornamenti sono possibili grazie ai progressi nell'intelligenza artificiale e nell'apprendimento automatico. Integrando i suoi modelli Gemini in Translate, l'azienda ha migliorato la qualità e la velocità delle traduzioni e ha aggiunto funzionalità di traduzione multimodale e sintesi vocale avanzata.

Google stima che le persone traducano circa 1 trilione di parole ogni giorno tramite i suoi servizi Translate, Search, Lens e Circle to Search. Con le nuove funzionalità, l'azienda spera di ridurre ulteriormente le barriere linguistiche e favorire migliori connessioni interculturali.