Apple je konačno propao. Predstavili su iPhone Duo, iPhone 18, Watch 12…

9. rujna sam gledao nešto što dugo nisam očekivao od Applea. Trenutak kada je tvrtka sama priznala da je propustila vlak. Ne s kamerom, ne s čipom, već s oblikom telefona koji je konkurencija testirala sedam godina, a Apple je uporno tvrdio da "još nije dovoljno dobar". Pa, sada je očito dovoljno dobar.

John Ternus, novi izvršni direktor Applea, pokazao je iPhone Duo, sklopivi iPhone s dva zaslona, a uz njega je predstavio iPhone 18 Pro i 18 Pro Max, Apple Watch Series 12, Watch Ultra 4 i AirPods 5. Obični iPhone 18, koji bi se automatski očekivao uz Pro modele prije godinu dana, nigdje se nije vidio, ali to se već znalo prije predstavljanja.

iPhone Duo kasni sedam godina. Je li ipak stigao do vrha? Mislim da nije.

Apple kasni s telefonima na preklop. Jako kasno. Samsung je prodao prvi Galaxy Fold 2019. godine, a u međuvremenu smo imali cijelu generaciju uređaja od Googlea, Honor-a, Huaweija, Xiaomija i drugih. Apple je posljednjih sedam godina proveo stojeći sa strane, promatrajući što funkcionira, a što frustrira korisnike.

Dakle, više od činjenice da se iPhone Duo preklapa, zanima me odgovor na pitanje: Što je Apple učinio drugačije da se toliko dugo čeka? Iznenađujuće, prošao je vrlo sličan put kao i njegovi konkurenti, a na nekim mjestima (softver) čak na prvi pogled zaostaje.

Duo je otprilike veličine putovnice kada je zatvoren, poput ovogodišnjeg Galaxyja Z Fold8, Huaweija Pura X i novog Xiaomijevog Folda. S vanjske strane nalazi se 5,4-inčni Super Retina XDR zaslon, za koji Apple kaže da nudi oko 90 posto iskoristive površine zaslona iPhonea 18 Pro. Kada otvorite telefon, dobivate 7,6-inčni unutarnji zaslon, što je najveća površina zaslona u povijesti iPhonea i oko 50 posto više od zaslona iPhonea 18 Pro Max. Oba koriste ProMotion, Always-On i dosežu do 3000 nita svjetline na otvorenom.

Apple je unutarnji zaslon premazao posebnim mat ili nano-teksturiranim slojem, koji ne samo da smanjuje refleksije, već i vizualno skriva nabor. Sklopivi telefoni su se poboljšali posljednjih godina, ali linija po sredini zaslona uvijek je bila taj mali podsjetnik da gledamo tehnologiju koja još nije potpuno mainstream. Ako je Appleu zapravo uspjelo učiniti nabor ovdje manje uočljivim čak i nakon nekoliko mjeseci korištenja, to će biti važnije od mnogih brojki u specifikacijama. Oppo je do sada najbolje sakrio nabor, vidjet ćemo je li Apple u tome još bolji.

Konstrukcija je izrađena od titana 5. stupnja, šarka se sastoji od preko stotinu dijelova, vanjski zaslon zaštićen je Ceramic Shield 2, a telefon ima i IP68 certifikat, što je bolje od Samsunga, ali lošije od Honora. Apple također tvrdi da je otvoreni Duo najtanji iPhone ikad (5,2 mm), ali to ga i dalje čini debljim od... HONOR Magic V6 i Galaxy Z Fold8Veliko pitanje, naravno, bit će dugoročna izdržljivost unutarnjeg zaslona. Nijedna prezentacija to neće otkriti, tek godina ili dvije stvarne upotrebe će pokazati.

Apple je sakrio prednju kameru ispod unutarnjeg zaslona, tako da nema ureza ili rupe s unutarnje strane. To je rješenje koje je Samsung isprobao prije godina, a zatim odustao jer je kvaliteta bila osrednja. No, Apple je očito odlučio dati mu još jednu priliku.

Pokretan istim A20 Pro čipom hlađenim parnom komorom kao i iPhone 18 Pro, te Appleovim novim C2 modemom, iPhone Duo je uređaj koji podržava samo eSIM kartice diljem svijeta, bez fizičkog utora za SIM karticu.

Apple se vratio Touch ID-u u bočnoj tipki s Duom, opet u skladu s konkurencijom. Kasnije ove godine, oba zaslona će podržavati Apple Pencil putem USB-C priključka.

Dva ekrana su korisna samo kada ih i sustav može koristiti

Hardver mi nikad nije bio najveća briga kod sklopivih telefona. Svatko može napraviti šarku. Teže je uvjeriti softver da dodatni zaslon zapravo čini uređaj korisnijim. Apple će morati poraditi na tome, barem na površini.

Na unutarnjem zaslonu, iPhone Duo omogućuje Split View s dvije aplikacije odjednom, dva prozora iste aplikacije, spremanje parova aplikacija i jednostavno prebacivanje između dvije polovice zaslona. Netflix, Zoom i Slack su među prvim aplikacijama koje su se prilagodile novom formatu. Dynamic Island se također pomiče i mijenja orijentaciju ovisno o položaju uređaja.

Kamere također dobivaju neke značajke koje omogućuju dvostruki zasloni. Prilikom snimanja fotografija glavnim kamerama, osoba ispred telefona može vidjeti kadar na vanjskom zaslonu. Duo Preview prikazuje pregled osobi koja se fotografira, a Kid Cue reproducira animaciju na vanjskom zaslonu kako bi dijete pogledalo u kameru. Telefon se može napola otvoriti i koristiti kao vlastiti stalak.

Većina ovih značajki nije nova, jer su dostupne na Android telefonima na preklop, koji mogu prikazati 3 aplikacije odjednom, a zatim dodati još u obliku plutajućeg prozora. Možda novi Duo ima još nešto skriveno unutra što nisu pokazali prilikom lansiranja.

Sviđa mi se kako su riješili prijelaze, animacije i brzo postavljanje aplikacija u zaseban prikaz. Prvi dojam

2369 eura za tečaj koji mora dokazati svoju vrijednost

Zatim dolazimo do cijene. iPhone Duo počinje od 2369 eura za 256 GB. Verzija od 512 GB košta 2619 eura, ona od 1 TB košta 3119 eura, a najskuplji model od 2 TB košta 3869 eura. Prednarudžbe počinju 16. listopada, a prodaja počinje 23. listopada.

iPhone Duo očito nikada nije bio zamišljen kao telefon na kojem bi Apple testirao postoji li tržište za jeftini sklopivi iPhone. Testirao je koliko bi njegova najvjernija baza kupaca bila spremna platiti za novu kategoriju.

Cijena je još kontroverznija jer Duo nije fotografska nadogradnja iPhonea 18 Pro. Ima dvije kamere od 48 MP na stražnjoj strani, glavnu i ultraširokokutnu. Glavna također omogućuje 2x zumiranje s izrezom za senzor, ali nema namjenskog telefoto objektiva niti novog promjenjivog otvora blende Pro modela. To su kompromisi koje mnogi neće prihvatiti na tako skupom telefonu. Samsung također ima isti problem s novim... Galaxy Z Fold8.

S druge strane, ima isti A20 Pro kao i novi Pro modeli. To je 2-nanometarski čip sa 6-jezgrenim CPU-om, 7-jezgrenom grafikom i dvostrukim 16-jezgrenim Neural Engineom. Apple tvrdi da ima do 50% veću propusnost memorije od A19 Pro i do 35% održivije performanse od iPhonea 17 Pro.

Baterija je zbog dizajna podijeljena na dvije polovice. Apple tvrdi da može trajati do 31 sat reprodukcije videa na unutarnjem zaslonu i 44 sata na vanjskom zaslonu, odnosno oko 24 sata mješovite upotrebe.

iPhone 18 je stigao, ali s manjom ponudom

Apple je predstavio iPhone 18 Pro i iPhone 18 Pro Max, ali ne i obični iPhone 18. Prema prethodnim izvješćima, očekuje se da će standardni iPhone 18, iPhone 18E i sljedeći iPhone Air stići u prvom tromjesečju 2027. godine. Dio razloga navodno su ograničene zalihe memorije i drugih komponenti, a dio je očito Appleova nova strategija davanja prioriteta skupljim modelima na jesen. Apple još nije službeno potvrdio ovaj proljetni datum.

Ako je Duo ukrao show, iPhone 18 Pro i 18 Pro Max i dalje su donijeli najveću tehnologiju kamere koju je Apple ponudio godinama: mehanički promjenjivi otvor blende. Šest laserski rezanih lopatica i novi mehanizam rotora fizički mijenjaju otvor blende glavne leće, slično kao kod pravog fotoaparata, što bi trebalo poboljšati performanse pri slabom osvjetljenju i dati veću kontrolu nad dubinom polja. Do sada su svi iPhonei bili zaglavljeni s jednim, fiksnim otvorom blende. Huawei, HONOR i drugi to prakticiraju godinama, a za one s fotografskom crtom ovo su sjajne vijesti.

Šest lamela u objektivu omogućuje četiri korisnički odabira otvora blende: f/1,48, f/1,8, f/2,8 i f/4. Telefon može sam odabrati otvor blende ili ga fotograf može postaviti ručno. Pri f/1,48 senzor dobiva više svjetla, što pomaže noću. Zatvaranjem na f/4 možemo povećati dubinu polja, pa će se, na primjer, na grupnoj fotografiji lakše fokusirati na ljude u drugom redu.

Fotografija kao dokaz, ne samo kao slika

Novi glavni senzor na iPhoneu 18 Pro može kriptografski potpisivati podatke pojedinačnih piksela tijekom snimanja. U referentnom načinu rada, ovi se podaci obrađuju putem sustava privatnog računalstva u oblaku kako bi se stvorila nepromjenjiva referentna verzija fotografije. Konačna slika zatim se može usporediti s originalom u aplikaciji Fotografije kako bi se vidjelo što se promijenilo od snimanja fotografije.

Zašto ova značajka postoji? Zato što danas svatko može promijeniti originalnu fotografiju (zahvaljujući umjetnoj inteligenciji), a Apple očito želi ugraditi neku vrstu digitalnog originalnog potpisa u kameru.

Za nas u Europskoj uniji, pokraj toga se nalazi važna zvjezdica. Snimanje referentnih slika neće biti dostupno prilikom lansiranja u EU, iako će referentne slike biti vidljive i upotrebljive na podržanim sustavima.

Cijene su skočile svugdje. Skok u Europi je veći nego u SAD-u.

iPhone 18 Pro počinje od 1489 eura za 256 GB, dok iPhone 18 Pro Max počinje od 1639 eura. Oba su dostupna u kapacitetima do 2 TB. Model Pro od 512 GB košta 1739 eura, model od 1 TB košta 2239 eura, a model od 2 TB košta 2989 eura. Pro Max košta 1889 eura, 2389 eura i 3139 eura za iste kapacitete.

Prednarudžbe počinju 12. rujna, prodaja počinje 18. rujna.

Povećanje cijena nije ograničeno samo na nove telefone. Apple je također povisio cijene starijih modela u SAD-u nakon događaja, a šire tržište pametnih telefona trenutno se suočava sa značajnim pritiskom skuplje memorije.

Sat koji pamti rečenicu koju sam propustio/la

Apple Watch Series 12 je na prvi pogled puno manje dramatičan od novog iPhonea, ali Apple je ove godine napravio zanimljiv skok u senzorima i softverskoj interpretaciji podataka.

Novi Health Sensing System, zajedno s čipom S11, mjeri otkucaje srca u pozadini svakih pet sekundi i češće prati varijabilnost otkucaja srca. Novi rezultat spremnosti od 0 do 10 stvara se iz aktivnosti, stresa, vitalnih znakova i sna, što bi trebalo korisniku reći je li dan prikladniji za intenzivni trening ili za oporavak. Huawei satovi također imaju sličnu značajku koja se zove Fizička spremnost. Apple također prerađuje aplikaciju Zdravlje, koja će kasnije biti dostupna s karticama Uvidi i Dugovječnost, kao i značajkom Zdravstvena dob.

Baterija je i dalje znatno ispod prosjeka

Serija 12 može trajati do 24 sata normalne upotrebe, do deset sati vježbanja na otvorenom, a 15 minuta punjenja navodno je dovoljno za do 12 dodatnih sati. Dostupan je u veličinama od 42 i 46 mm, a što se tiče materijala, osim aluminija i titana, nakon nekoliko godina vraća se i keramika u biserno bijeloj i tamnoplavoj boji. Osnovna europska cijena je 449 eura, titanska verzija je 799 €, a keramička čak 1049 € (1099 € za 46 mm).

Šteta je što smo još uvijek ograničeni na jednodnevno korištenje, dok su konkurenti (posebno Huawei) pokazali da pametni sat može trajati 14 dana ili više po svim mjerilima.

Apple Watch Ultra 4 nastavlja sportskiji smjer. Kućište od 49 mm ostaje od titana, a baterija može trajati do 50 sati redovite upotrebe ili 84 sata u načinu rada za uštedu energije. S proširenim praćenjem aktivnosti, sat može snimati vrlo duge planinarske ture ili trčanja, a Apple navodi do 45 sati GPS praćenja u načinu rada s najvećom uštedom energije. Cijena počinje od 899 eura.

Apple Watch sluša. Apple kaže da ne snima.

Najfuturističkija značajka novih satova nije čak ni povezana sa sportom. Live Rewind može prikazati tekst posljednjih 15 sekundi razgovora kada dvaput pritisnete Digital Crown. Dakle, ako sam propustio uputu, ime ili broj, sat mi pomaže da uhvatim što je upravo rečeno. Siri Recap ide korak dalje i može pružiti kratak sažetak ključnih točaka razgovora.

Na prvi pogled, takva značajka podiže prilično veliku crvenu zastavicu u vezi s privatnošću. Apple je toga očito svjestan. S11 stoga ima posebno hardverski izolirano okruženje pod nazivom Secure Exclave, gdje se sirovi zvuk obrađuje odvojeno od operativnog sustava. Prema Appleu, audio snimka se ne pohranjuje, nije dostupna aplikacijama, operativnom sustavu ili Appleu te se briše nakon obrade. Live Rewind također emitira zvučni signal i prikazuje vizualno upozorenje kada se aktivira. Tekstualni sažeci koje korisnik sprema šifrirani su s uređaja na uređaj kada se sinkroniziraju putem iClouda.

Ponovno, Live Rewind i Siri Recap neće biti dostupni u Europskoj uniji prilikom lansiranja. Prvo će biti dostupni na engleskom jeziku u beta verziji krajem 2026. godine.

AirPods 5: kamere zasad ostaju izvan ušiju

Aktivno poništavanje buke sada je standardno u obje verzije.

Apple koristi novi višekanalni akustični dizajn i adaptivni ekvalizator sljedeće generacije te tvrdi da ima do 50% učinkovitije smanjenje vanjske buke u usporedbi s AirPods 4 s ANC-om. Ovo je još uvijek otvoreni dizajn bez silikonske brtve, pa će me jako zanimati vidjeti koliko se može približiti Pro modelima u testiranju u stvarnom svijetu.

Osnovni AirPods 5 košta 149 eura, dok verzija s bežičnim kućištem za punjenje, duljim trajanjem baterije i kontrolom glasnoće pomicanjem ručice košta 169 eura. Apple navodi do pet sati slušanja s uključenim ANC-om za skuplju verziju i četiri sata za osnovnu verziju. Prodaja počinje 18. rujna.

iOS 27 dolazi 14. rujna. Nova Siri ne dolazi u Sloveniju.

iOS 27 bit će objavljen 14. rujna. Među uočljivijim promjenama su dodatne postavke transparentnosti za sučelje Liquid Glass, redizajnirane ikone, veći widgeti, više opcija za promjenu sata na zaključanom zaslonu i (na kraju) odvojene postavke glasnoće za melodiju zvona, alarme, timere, upozorenja i ostale sistemske zvukove.

Zvijezda emisije navodno je Siri AI. Nova verzija Sirija može razumjeti osobni kontekst iz poruka, e-pošte i fotografija, vidjeti sadržaj na zaslonu i poduzeti radnje na temelju njega, odgovoriti na opća pitanja i omogućiti korisniku dulje razgovore u namjenskoj Siri aplikaciji. Apple kombinira njezine performanse s lokalnom obradom i privatnim računalstvom u oblaku.

Međutim, u EU je novi Siri manje dobrodošao. Apple odgodu pripisuje zahtjevima Zakona o europskim digitalnim tržištima i trenutno ne navodi datum kada bi ta značajka mogla stići na iPhonee i iPade u EU.

U međuvremenu, na drugoj strani svijeta

Appleova iznenađenja zapravo su bila manje iznenađujuća nego što bi tvrtka voljela, budući da su joj dva kineska rivala oduzela dio sjaja.

Dan prije događaja, Xiaomi je predstavio svoj 18 Fold model (a još ranije Sajam IFA), također u obliku putovnice, a Huawei je pokazao novu generaciju trostruko preklopivog Mate XT2. Kineski proizvođači su stoga namjerno ubrzali svoje prezentacije neposredno prije Appleove pozornice, što neće značajno promijeniti sudbinu preklopivih telefona kao kategorije. Prema istraživačkoj tvrtki IDC, oni još uvijek predstavljaju jedva 2,2% svih prodanih pametnih telefona u svijetu. Riječ je, dakle, o prestižnom, a ne masovnom segmentu, u kojem se sada susreću svi najveći proizvođači na svijetu.

Što ostaje kad se svjetla ugase?

Koji vas uređaji najviše uzbuđuju? Osobno, Duo mi je (kao što se i očekivalo) najzanimljiviji. Zaista me zanima kako su se uhvatili u koštac s pregibom na sredini zaslona, koliko su dobre ili loše kamere i koliko su dobro optimizirali softver. Ostale nadogradnje su za mene uglavnom očekivane i ne radi se o velikoj nadogradnji.